mercredi 30 avril 2008

Temple boudhiste BONGEUNSA

A peine 50% de la population déclare avoir une religion et parmi ces gens là, la moitié sont boudhistes et plus de 40% sont chrétiens (mais seulement 16% de catholiques, la majorité étant des protestants). Il n'est pas rare de voir plusieurs religions cohabiter dans une même famille.
Ce week end aura lieu une grande fête anniversaire de Boudha et tous les temples se préparent pour cette célébration en décorant l'interieur et l'extérieur des sites. De très nombreuses lanternes et des ballons sont suspendus à cette occasion.
Le temple Bongeunsa est l'un des rares temples situé en plein centre ville, dans un espace verdoyant très agréable mais entouré maintenant de grands buildings. Le contraste est saisissant et la visite est un moment de calme au milieu de cette fourmillière de 16 millions d'habitants.
A l'entrée, gardée par 4 statues en bois de rois aux allures un peu effrayante, d'énormes lampions ont été accrochés sous le porche.



Dans la cour d'entrée, on apercoit au fond à droite 3 petits monuments en pierres devant lesquels les croyants s'inclinent au passage.

Le site comprend une douzaine de bâtiments, dont la plupart sont des lieux de prière ou des pièces d'étude de la religion. La porte principale d'une salle de prière est réservée aux moines, les fidèles rentrent par les portes latérales.

Dans le jardin se dresse la statue de Haesoogwaneum, haute de 23 mètres. C'est un haut lieu de recueillement pour les fidèles.

Deux belles cloches, une petite et une grande, datant du début du 18ème siècle sont exposées. Elles doivent certainement encore servir pour les cérémonies.

Au cours de cette visite, on peut voir quelques petits bassins d'eau avec des plantes ou fleurs aquatiques.

Et on termine par une note colorée avec ces lanternes de couleur. Elles ont toutes une étiquette pendue qui doit correspondre, à notre avis, à une dévotion.

La visite du temple est terminée. N'hésitez pas à mettre un commentaire, même très court, c'est très facile et rapide. Il suffit de cliquer sur "commentaires". Cà nous permettra d'avoir vos commentaires, votre avis sur le blog ou juste un petit bonjour.

Les Malouins

lundi 28 avril 2008

Visite d'un des palais royaux

Le palais se trouve dans le quartier actuel des ambassades et en passant devant celle des USA on a pu compter environ 30 à 40 policiers coréens autour de l'immeuble (Jocelyn nous a dit le soir que de très nombreuses manifestations ont lieu devant cette ambassade mais aussi un peu partout dans Seoul, les coréens manifestent facilement pour tout et la police coréenne ne doit pas connaître le chomage).


A l'entrée du palais, on peut assister à la relève de la garde 4 fois par jour.







Encore un "Céquoidonc?"




Réponse: c'est un très gros tambour utilisé en début et fin de relève


Le palais est situé dans une vallée entourée de plusieurs collines pour une protection plus aisée. L'orientation du palais relève de la géomancie qui tient une part importante en Asie. L'axe central du palais suit l'axe du courant "yin" afin de bénéficier des énergies positives.




Nous avons opté pour une visite guidée gratuite en anglais. Notre charmante guide coréenne employait un vocabulaire simple mais avec un très fort accent asiatique!!!!



Après la porte d'entrée majestueuse, on arrive sur une grande place qui donne sur le palais royal.





La photo suivante permet de se projeter quelques années en arrière:

Le couloir central était réservé au roi et à la reine. Les hauts dignitaires étaient alignés sur les cotés et leur emplacement était marqué par une petite stèle en pierres qu'on peut voir sur les 2 photos.



La salle du trône telle qu'elle est de nos jours date de 1867. De 1399 à 1546, 7 rois y furent couronnés.




Au plafond, on aperçoit 2 dragons qui symbolisent la dignité du pouvoir royal.



Les appartements privés du roi:







Le pavillon des fêtes et des bals (la salle est au premier étage)



Les appartements de la reine et son jardin privé. La reine n'avait aucun pouvoir, elle était là pour assurer la descendance royale. Elle ne sortait de ses appartement qu'une fois par an, voire une fois tous les 2 ans, pour une cérémonie officielle.





A coté du palais se trouve le musée populaire de Corée. Ce musée nous a agréablement surpris car il est très explicite par l'image. On y trouve de nombreuses photos ou vitrines expliquant la vie en Corée, depuis le temps des rois jusqu'à nos jours. Encore un point fort: un guide coréen volontaire se tient à la disposition des visiteurs pour répondre à leurs questions ou pour expliquer en anglais telle ou telle vitrine.

Quelques photos (pas facile de prendre les vitrines, la vitre réfléchit les images):

Des costumes traditionnels:




Des coiffes pour hommes et femmes:







Les chaussures étaient et restent un accessoire "mode" très recherché. De nos jours, les coréennes s'achètent de nombreuses paires de chaussures, avec des talons même si elles ne savent pas marcher normalelement avec (on rit parfois en les voyant déambuler)



Et on termine la visite du musée par un stand consacré au traditionnel "Kimchi":


Le Kimchi était à l'origine une méthode de fermentation et de marinade épicée pour conserver les légumes pour l'hiver (un peu comme notre choucroute). Aujourd'hui il désigne un terme générique pour différents condiments proches dans leur préparation dont le plus connu, le chou chinois fermentée dans une saumure épicée. Le Kimchi est au Coréen ce que le pain est au Français. Il est de tous les repas, du matin au soir. Ci dessous une palette de plusieurs kimchis.


samedi 26 avril 2008

Le village de maisons traditionnelles

Découverte culturelle du village de maisons traditionnelles à Séoul:

Un village composé de 5 maisons traditionnelles de l'époque 1850-1900 a été créé à partir de maisons transportées en 1993 au milieu de buildings, presque en centre ville. Un grand parc a été construit à côté et c'est un lieu de promenade classique pour les Séoulites car, à noter, l'entrée est gratuite.


On peut y voir la maison de l'épouse d'un roi, la maison de son père (haut dignitaire), la maison d'un prince, celle d'un général, celle du charpentier-en-chef et une ferme.

Tous les meubles sont d'époque bien entendu. Regardez l'énorme oreiller jaune dans le coin du lit!



La cuisine:

Au niveau de la ferme, pour animer un peu, un poulailler et de vraies poules:
Intéressant, le système de chauffage central de ces maisons. On aperçoit à gauche de la photo, en bas, l'espace creusé pour y déposer le bois. L'air circule sous l'ensemble des pièces puisque les constructions sont surélevées d'environ 50 cm au dessus du sol. Le tirage et l'évacuation de la fumée se font par le gros conduit genre barbecue sur la droite de l'habitation.
Dans un des bâtiments, une exposition présente de magnifiques costumes royaux. La royauté s'est arrêtée en 1905 lors de l'invasion japonaise et la mise sous "protectorat" (doux euphémisme) jusqu'en 1945, puis protectorat américain de 1945 à 1948 (cà explique qu'il y ait toujours de nombreux soldats américains sur le sol coréen) et enfin naissance de la république de Corée du Sud en 1948.
Ce village accueille aussi des mariages et on a eu de la chance puisqu'on a pu assister à la séance photos de jeunes mariés:

Quelques jeux d'époque comme ce lancer de flêches. Il faut essayer de faire rentrer la flêche dans l'anneau (pas facile!!!!!).

Encore un "Céquoidonc". Que porte la dame sous cette couverture?

La réponse est simple: Un bébé!

On a profité des rayons de soleil à la fin de la visite (commencée sous quelques gouttes de pluie, voir première photo) pour flaner dans le parc.